🏠  > Русификация  > Яролит - правильный транслит

Русский текст



Транслитерированный текст


Яролитерация - обратимая транслитерация, пригодная для идентификаторов

Ни один из известных нам популярных стандартов транслитерации (например, см. translit.net) не является пригодным для автоматического преобразования кириллицы в латиницу в именах объектов в программах. Некоторые буквы при преобразовании пропадают или превращаются в знаки препинания (а в программах идентификаторы не могут включать знаки препинания). Во-вторых, преобразование необратимо, например, могут одинаково кодироваться "Е" и "Э", поэтому по транслитерированному тексту невозможно восстановить исходный. Мы предлагаем Яролит - однозначный и обратимый способ транслитерации текстов, содержащих и кириллицу, и латиницу.

🏠  > Русификация  > Яролит - правильный транслит